Rết cũng hạp, bồ cạp cũng xong

Direct English translation

Centipedes also suit, scorpions also work out.

Equivalent English version

He can deal with all sorts

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người có thể giao du, ứng phó hoặc dung hòa được với cả những hạng người dữ dằn, khó chơi, ác độc. Thường dùng để nói người từng trải, lì lợm hoặc có cách đối phó với nhiều kiểu người nguy hiểm.

English explanation

Refers to someone who can deal or get along even with vicious, difficult, or dangerous types of people. It is often used for a seasoned or tough person who knows how to handle many kinds of harmful people.